Recital

Recital de lançamento do CD Duo Charlier-Peiris Plays Villani 80

com Celina Charlier e Edmundo Villani-Côrtes

Gravado ao vivo pela flautista Celina Charlier em Nova York, o CD “Duo Charlier-Peiris Plays Villani 80” tem seu recital de lançamento em São Paulo neste domingo, 1º de agosto, às 11h, no Museu da Casa Brasileira, instituição vinculada à Secretaria de Estado da Cultura. Celina será acompanhada ao piano pelo homenageado, o compositor Edmundo Villani-Côrtes, que está completando 80 anos. Ele compartilha sua música e sua experiência com a generosidade característica dos verdadeiros mestres, na música e na vida. Serão realizados recitais de lançamento do CD no interior de São Paulo, em Nova York, Connecticut, Boston e na Ásia.

Programa Luz; Os Borulóides; Série Brasileira – Ponteio, Modinha, Valsa, Choro; Os Chorões da Paulicéia; Francisco no Choro; O Orelha; Valsinha de Roda (transcrita para flauta e piano para este projeto); Baião (das Cinco Miniaturas Brasileiras); Balada para as Flores (transcrita para flauta e piano para este projeto); Procissão à Luz de Velas (composta para este projeto); Villani in the Village (dedicada a Celina, que tocou a primeira audição mundial em Nova York em 2005); Pedrinho’s Boogie (transcrita para flauta e piano para este projeto).

Consolidado na agenda de São Paulo como uma alternativa de lazer que reúne música de qualidade em um cenário agradável, o terraço do museu, em frente ao seu jardim de 6.600 metros quadrados, o Música no Museu acontece todos os domingos, às 11h. É sempre gratuito.

Edmundo Villani-Côrtes (compositor, piano)

Um dos mais conceituados compositores brasileiros da atualidade, seu acervo possui mais de 200 obras escritas para instrumentos solistas, canto e piano, coro, conjuntos de câmara, banda sinfônica e orquestra sinfônica. Suas peças são apresentadas por uma grande variedade de intérpretes no Brasil e também no exterior. Além de outras láureas em concursos de composição, foi cinco vezes premiado pela Associação Paulista de Críticos de Arte. É Mestre em Música pela Escola de Música da UFRJ (Rio de Janeiro) e Doutor em Música pelo Instituto de Artes da UNESP (São Paulo).

Celina Charlier (flauta)

www.youtube.com/celinacharlier, cbc213@nyu.edu

PhD em Flauta pela New York University, onde leciona, Celina desenvolve intensa carreira como concertista nos Estados Unidos, Itália, França, Malta, Argentina e Brasil. Paulistana, formou-se em Flauta Doce e Flauta Transversal pela Escola Municipal de Música de São Paulo e Bacharel em Flauta Transversal pela UNESP. Desde 1989, Celina tem uma ativa carreira musical como solista, camerista e integrante de orquestra. Radicada há 13 anos em Nova York, também atua como regente e arranjadora.

Em 19 anos de amizade e colaboração musical, Villani compôs e dedicou a Celina: A Terceira Folha do Diário de um Saci (flauta solo, SP, 1994), Estudo dos 7 Fôlegos (flauta solo, composta para seu recital de formatura na UNESP em 1995), Introdução e Choro (flauta em sol solo, estreando sua primeira flauta em sol), Fantasia Sakura (composta a pedidos, mesclando melodia tradicional japonesa e elementos brasileiros, quando Celina tinha um duo com uma pianista japonesa em New York em 2003), Villani in the Village (composta para o duo Charlier-Peiris depois do lançamento de CD homônimo gravado ao vivo em NY em 2005), Procissão à Luz de Velas (baseada no hino católico Maria Imaculada, composta a pedidos para este projeto), além de inúmeras transcrições e arranjos ao longo dos anos, entre elas a transcrição para flauta e piano de Valsinha de Roda, Balada para as Flores, Pedrinho’s Boogie, Valsa Saudosa, Valsa Festiva, Valsa Seresteira e a versão do concerto para flauta e orquestra para flauta e banda sinfônica, tocada por Celina com a Banda Sinfônica Jovem do Estado no Memorial da América Latina e no Festival de Campos do Jordão.

Patrocínio: Itaú BBA

Apoio: Demarest & Almeida Advogados

Serviço

Música no Museu – “Recital de lançamento do CD Duo Charlier-Peiris Plays Villani 80 com Celina Charlier e Edmundo Villani-Côrtes”

Data: domingo, 1º de agosto, às 11h. Entrada franca

Duração: 60 min

Capacidade: 230 lugares

Local: Museu da Casa Brasileira – Terraço

Av. Brig. Faria Lima, 2705 Tel. 3032-3727 Jardim Paulistano

Site: www.mcb.org.br

Estacionamento: R$ 12,00

Visitação: de terça a domingo, das 10h às 18h

Ingresso: R$ 4,00 e estudantes R$ 2,00. Gratuito aos domingos e feriados.

Acesso para pessoas com deficiência.

Visitas orientadas: 3032-2564